作品紹介 ●特別公開作品 ●文化大革命 ●戦争の歴史 ●文芸大作
●百花斉放アラカルト
●大阪アジアン映画祭連携イベント（韓国・香港劇場未公開作品特別上映）
ようこそ、羊さま。
2004年／北京新電影／100分
◎ 監督：リウ・ハオ（劉浩）
◎ 出演：スン・ユンクン（孫雲昆）
2004年ドゥービル映画祭アジア映画賞 2005年ワシントンDCインディペンデント映画祭審査員大賞
舞台は雲南省の山間部。貧乏な村を救うために、役人から送られた外国産の羊を増やそうと試みる、老夫婦の奮闘ぶりをシニカルにユーモラスに描く。原作は夏天敏の同名小説。
ニーハオ
とう小平
2004年／中央新聞記録映画／91分
◎ 監督：ロアン・リュウホン（阮柳紅）、リュイ・ムーツ（呂木子）
政治、文化、軍事、経済の全般に渡り、 現代中国の発展を導いたとう小平の素顔に迫る、プライベート映像を収めた公式ドキュメンタリー映画。今だ未知の部分を残す大国・中国の片鱗を垣間見るためにも、貴重な映像である。
芙蓉鎮
1987年／上海映画／165分
◎ 監督：シエ・チン（謝晋）
◎ 出演：劉暁慶、姜文
88年カルロビ・ヴァリ映画祭グランプリ 88年モンペリエ映画祭金パンダ賞
87年 金鶏奨作品賞他 87年百花奨作品賞他 キネ旬5位
架空の町芙蓉鎮を舞台に、米豆腐売りの女性の文革をはさんだ、時代に翻弄されながら生きる苦難の人生を描いた傑作。
子供たちの王様
1987年／西安映画／106分
◎ 監督：チェン・カイコー（陳凱歌）◎出演：謝園
陳凱歌が自らの文化大革命期の「下放」の体験を基に、人里はなれた寒村に教師として「下放」された青年と
生徒たちの交流を描いた秀作。
青い凧
1993年／日本・中国／138分
◎ 監督：ティエン・チョアンチョアン（田壮壮）
◎ 出演：呂麗萍
93年東京映画祭グランプリ・最優秀女優賞 93年ハワイ映画祭最優秀作品賞
文革直前の中国、3人の夫に嫁ぐことになった母の姿を子どもの視線で描く、衝撃の傑作。
中国近現代を包括する必見の壮大な叙事詩！
太陽の少年
1994年／中国・香港／128分
◎ 監督：チアン・ウエン（姜文）
◎ 出演：夏雨、寧静
94年ヴェネチア映画祭主演男優賞 95年米「TIME」誌年間ベスト1 96年キネ旬2位
『紅いコーリャン』『芙蓉鎮』の主演男優・姜文の監督デビュー作。文革でユートピア化した北京の街を少年達が疾駆する。
初恋のきた道
2000年／コロンビア・ピクチャーズ／89分
◎ 監督：チャン・イーモウ（張藝謀）◎出演：章子怡
00年ベルリン映画祭銀熊賞 00年キネ旬4位
父と母の美しく心ときめく初恋物語を、せつなく、いじらしく、謳いあげた清冽な感動のラブストーリー。
張藝謀監督の大ヒット作。
topへ
赤いコーリャン
1987年／西安映画／91分
◎ 監督：チャン・イーモウ（張藝謀） ◎出演：鞏俐、姜文
88年ベルリン映画祭グランプリ 88年金鶏奨作品賞 89年百花奨作品賞 キネ旬3位
88年、世界中で中国映画の大旋風を巻き起こした張藝謀の第1回監督作品。
鞏俐のデビュー作。ダイナミックな映像美は圧巻。
乳泉村の子
1991年／日本・中国・香港／121分
◎ 監督：シエ・チン（謝晋） ◎出演：丁一、濮存、栗原小巻
92年金鶏奨音楽賞
敗戦の混乱の中、とり残された日本人孤児を育てる中国人一家と宿命を背負って成長する少年の感動の物語。
『芙蓉鎮』のシエ・チン監督による社会派メロドラマ。
鬼が来た！
2000年／華億影視 他／140分
◎ 監督：チアン・ウエン（姜文） ◎出演：姜文、香川照之
00年カンヌ映画祭グランプリ キネ旬3位、監督賞
『太陽の少年』で鮮烈な監督デビューを果たした名優チアン・ウエン渾身の第2作。見事なモノクロ映像で、戦争を背景に人間の狂気を描く衝撃作。
未完の対局
1982年／日本・中国／134分
◎ 監督：佐藤純弥＋トアン・チーシュン（段吉順） ◎出演：三国連太郎
83年モントリオール映画祭グランプリ 83年日本アカデミー優秀作品賞
83年金鶏奨特別賞 83年文化部優秀作品賞
日中国交正常化10周年を記念して作られた日中初の合作映画。日中戦争時代、両国の名棋士の友情と時代に翻弄されていく姿を描く。
阿片戦争
1997年／峨眉映画他／150分
◎ 監督：シエ・チン（謝晋） ◎出演：鮑国安、蘇民
97年モントリオール映画祭正式出品 97年金鶏奨作品賞
香港はいつ、どのような経緯で英国の植民地となったのか？ “阿片戦争”の全容を史実に忠実に描いた歴史巨編。
topへ
駱駝の祥子（シャンツ）
1982年／北京映画／117分
◎ 監督：リン・ツーフォン（凌子風） ◎出演：斯琴高娃、張豊毅
83年百花奨作品賞 83年金鶏奨作品賞
原作は日本でもファンの多い老舎の名作。旧時代の北京を舞台に人力車夫・祥子の悲惨な運命を描く。
阿Q正伝
1981年／上海映画／120分
◎ 監督：ツェン・ファン（岑範） ◎出演：巌順開
83年スイス喜劇映画祭主演男優賞 83年百花奨主演男優賞
魯迅の原作を忠実に映画化。辛亥革命を背景に、旧時代の貧農・阿Qの救いのない人生を描いた。
五人少女天国行
1991年／珠江映画／98分
◎ 監督：ワン・チン（王進）
◎出演：沈蓉、劇雪
91年モスクワ映画祭特別賞・映画クラブ国際審査員賞
雲南省の人里離れた寒村を舞台に、思春期の少女特有の夢とロマンに現実世界の因習を絡ませて描いたファンタジーロマン。
topへ
追憶の上海
1998年／北京紫禁城影業／97分
◎ 監督：イエ・イン（葉纓） ◎出演：レスリー・チャン
共産党の革命闘士の生と死、愛を貫く姿を、『レッドチェリー』のイエ・イン監督が渾身の力を込めて描いた力作。この大陸の映画に香港スター、レスリー・チャンは熱狂的に迎えられた。
盗馬賊
1985年／西安映画／99分
◎ 監督：ティエン・チョアンチョアン（田壮壮）
◎ 出演：才項仁増
第４回第三世界映画祭クリーパオ市大賞
チベットを舞台にチベット民族の伝統的儀式や風習を描きこむ中で、馬泥棒として生きるしかない主人公ロールプの悲劇的な物語。
古井戸
1987年／西安映画／130分
◎ 監督：ウー・ティエンミン（呉天明） ◎出演：張藝謀
87年東京映画祭グランプリ・東京都知事賞・最優秀主演男優賞・国際映画批評家賞特別賞
88年金鶏奨最優秀作品賞・最優秀監督賞・最優秀主演男優賞・他
250年間も井戸を掘りつづけているが水の出ない村「老井」を舞台に、極貧の寒村で生きる現代の若者を徹底的にリアルに描く。
菊豆
1990年／日本・中国／93分
◎ 監督：チャン・イーモウ（張藝謀） ◎出演：鞏俐
90年カンヌ映画祭ルイス・ブニュエル賞 91年米アカデミー外国語映画賞候補
1920年代の解放前の中国、大金をつまれて染物屋に嫁いだ少女菊豆の恋。 張藝謀監督一流の映像美で描く。
再見のあとで
1993年／北京映画／94分
◎ 監督：シア・カン（夏鋼） ◎出演：葛優、周雲
93年中国広播電影電視部優秀映画賞
出国ブームの中、妻が出国した男、夫が出国した女の寄り添うような都会派ラブストーリー。脚本は“中国の山田洋次”とも言われる『ハッピー・フューネラル』の監督馮小剛、美術は『山の郵便配達』の監督霍健起が担当。
心の香り
1992年／珠江映画／98分
◎ 監督：スン・チョウ（孫周） ◎出演：費洋、朱旭
92年金鶏奨監督賞 92年ハワイ映画祭審査員特別賞 93年モンペリエ映画祭金パンダ賞
『きれいなおかあさん』『たまゆらの女』の孫周監督の長編第3作目。発表当時ﾒ中国映画界では最近5年間の傑作ﾓと言われ、一躍第五世代に続く才能として注目を浴びることとなった名作。
双旗鎮刀客
1990年／西安映画／95分
◎ 監督：フー・ピン（何平） ◎出演：高緯、趙瑪
91年金鶏奨最優秀美術賞
92年ゆうばり国際冒険・ファンタスティック映画祭ヤングファンタスティックグランプリ
93年ベルリン映画祭国際映画評論賞
『七人の侍』を超えた西部劇と人気沸騰、熱狂的に支持されたチャイニーズアクション。
イチかバチか?
上海新事情
2000年／上海映画／87分
◎ 監督：ワン・クァンリー（王光利） ◎出演：張宝忠、周玉華、
02年ヴェネチア映画祭アップストリーム部門正式出品
発展めざましい大都市上海。国営企業をリストラされた仲間6人が集まって会社を作るが行く手は大波乱。ごくﾒ普通の人々ﾓの本当にあった物語をドキュメンタリータッチで描く。
愛にかける橋
2002年／中国・オーストリア／118分
◎ 監督：フー・メイ ◎出演：ニーナ・プロル、王志文
02年モントリオール映画祭出品 02年ベルリン映画祭出品
1934年12月オーストリアから恋人を追って中国人男性に嫁いだワグナー夫人が、激動の中国で過ごした日々を実話に基づいて描いた感動の大河ドラマ。
思い出の夏
2001年／中国電影集団／87分
◎ 監督：リー・チーシエン（李継賢） ◎出演：魏志林
02年ベルリン映画祭フォーラム出品 02年カルロビ・ヴァリ映画祭出品
中国北西部の山間の村にやって来た映画の撮影隊から、主役に選ばれた少年の心情が心温まる佳作。監督李継賢は、大学の同級生・王小師と共に注目を浴びる第六世代のひとりである。
北京の天使
1992年／北京映画／90分
◎ 監督：ワン・チュンチョン（王君正） ◎出演：石晨、李丁
93年ベルリン映画祭青少年映画賞 93年シカゴ映画祭最優秀作品賞
北京の美しい街並を舞台に描く、元郵便配達の祖父と6歳の男の子チェンチェンとの、心の愛と成長の物語。
世界
2004年／中国・日本／133分
◎ 監督：ジャ・ジャンクー ◎出演：チャオ・タオ、チェン・タイシェン
04年ヴェネチア国際映画祭コンペティション部門正式出品
2008年のオリンピック開催を前に、さまざまに激動する北京の“いま”を鮮やかに映し出したジャ・ジャンクーの傑作。最新作『三峡好人』が本年度ベネチア国際映画祭で金獅子賞を受賞。
topへ
11/4（土）大阪アジアン映画祭連携イベント
韓国・香港劇場未公開作特別上映！！（各1200円均一当日のみ 「中国映画の全貌2006」のチケットではご入場いただけません。）
高校教師〜恋の教育実習〜
2004年／韓国／101分／配給：タキ・コーポレーション
◎監督：チョン・チョシン ◎出演：イ・ジフン、シン・ジュア
女子校を舞台に、先生と性に目覚めた女子高生が繰り広げる思春期恋愛ムービー。
ある日、女子校に超イケメンの教育実習生がやってきた。彼に夢中になった生徒たちは・・・。
バグ・ミー・テンダー〜恋と友情の物語〜
2005年／香港／85分／配給：タキ・コーポレーション
◎監督：ロー・チーリョン ◎出演：チェン・ボーリン、イザベラ・リョン、ジリアン・チョン
虫と話ができる不思議な女の子が、対人恐怖症の男の子に恋をした・・・！
チェン・ボーリンとアイドル歌手イゼベラ・リョン主演、香港発ロマンティックでファンタジックなラブコメディ！
特別講演会「映画の国際化を語ろう」
ボーダーレスの時代に突入し、国際化の進む映画界。「人材育成」と「国内作品の輸出促進」をテーマに特別講演会を開催。
注目の企画です、是非ご参加を！！
【 基調講演】
キム・ドンホ氏（プサン国際映画祭実行委員長）
【シンポジウム】パネラー
大森一樹氏（大阪芸術大学教授、映画監督）
西村隆氏（プロデューサー、ユニジャパン事務局長）
